Looking for some advice, an engine for our latest project has suffered with some heavy handedness. (see poor pictures below).




From what he said, he snapped the bolt off in there, then tried to arc weld a nut on top to remove what was left. But it also looks like he has drilled out on top of this (not convinced the whole bolts out, will have to measure the depth actually). The hole is slightly oblong, and measures 9mm. I was originally going to file off the weld and helicoil back to 5/16. However the drill bit is 8mm so no good, and ideally I don't want it massively oversized.
I'd also like to avoid the minispares repair bracket if I can repair it properly!
So if anyone has any advice as to how they'd tackle it, I'd appreciate it.
Cheers, Oli